برنس القلوب
هذة الرساله تفيد بأنك غير مسجل لدينا
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، ويسعدنا كثيرا إنضمامك لنا
أما إذا رغبت بقراءة المواضيع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
برنس القلوب
هذة الرساله تفيد بأنك غير مسجل لدينا
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، ويسعدنا كثيرا إنضمامك لنا
أما إذا رغبت بقراءة المواضيع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
برنس القلوب
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى برنس القلوب منتدى عام للرجل للمرأة غير مهم..المهم ماذا نستفيد من بعضنا وبماذا نفيد الآخرين هو ملتقى للحوار في مختلف المواضيع الثقافية والعلمية والاجتماعية والرياضية والفنية والأدبية
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
حنين الروح




عدد المساهمات : 112
تاريخ التسجيل : 18/07/2011
الموقع : تحت التكيف

لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Empty
مُساهمةموضوع: لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا    لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Icon_minitimeالإثنين يوليو 18, 2011 7:06 pm


لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة

( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:-
(((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله

لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

منقوووووول للفائده]




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شموخ وكلي طموح

شموخ وكلي طموح


عدد المساهمات : 212
تاريخ التسجيل : 17/07/2011
الموقع : دار ابومتعب فديتهاا ...

لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Empty
مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا    لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Icon_minitimeالإثنين يوليو 18, 2011 8:52 pm

جزاك الله خيرر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نوته توته

نوته توته


عدد المساهمات : 180
تاريخ التسجيل : 17/07/2011

لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Empty
مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا    لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Icon_minitimeالثلاثاء يوليو 19, 2011 12:08 pm

الله لا يحرمنى من مواضيعك
الشيقه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حنين الروح




عدد المساهمات : 112
تاريخ التسجيل : 18/07/2011
الموقع : تحت التكيف

لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Empty
مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا    لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا  Icon_minitimeالثلاثاء يوليو 19, 2011 1:54 pm

منورين ع مروركم
تسلمون..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
لماذا سمي المسجد باللغة الانجليزية mousqe ( حتنصدمووووووووووا
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
برنس القلوب :: الأقسام الرئيسية العامة :: منتدى (برنس القلوب ) العام-
انتقل الى: